Showing posts with label බාගි. Show all posts
Showing posts with label බාගි. Show all posts

 බාගි - චම් චම් | Baaghi - Cham Cham | Sinhala translation

චම් චම් චම්......
චම් චම් චම්......

(චම් චම් යන වචනයෙන් වැස්සේ වතුර පිරී ඇති නැනක නටන විට ඇති වන ශබ්දය නිරූපණය කෙරේ)

සුල්ෆසෝ සෙ බාන්ද් ලී බාදල්
සීනෙ පෙ සෙ උඩ්නේ ලගා ආචල්
මුජ්සේ නේනා මිලාකේ මෝසම් හෝනෙ ලගේ පාගල්
සබ්සේ හෝකෙ බේෆිකර් නාචූ මේ ආජ්


මා වළාකුළු කෙස් වැටියට තබා බැඳ ගත්තා
සළුව පාව යයි මගෙන් ඉවතට
මගේ දෑස මුණ ගැසීමෙන් කාළගුණය උමතු වී ඇත
සියලු කරදර අතැර දමා මා අද නටමි

 බාගි - අගර් තු හෝතා | Baaghi - Agar Tu Hota | Sinhala translation

මෙරි රාහෝ මේ පඩේ තෙරෙ පේරෝ කෙ නිශා(න්)
නෙ කහා..... නෙ කහා.....
තෙරි සාන්සෝ සේ ජුඩී මෙරි සාන්සෝ කි වෆා
නෙ කහා.... නෙ කහා......


මගේ මාවතේ වැටී ඇති ඔබේ පා සටහන්
පැවසූවා පැවසූවා
ඔබේත් මගේත් හුස්ම එක්ව ඇති විශ්වාසය
පැවසූවා පැවසූවා

ගිර්තේ උන් ආසුඕ මේ කුච් තෝ තුජ්සා ලගේ හේ
ඉන් අශ්කෝ මේ මේ නා හෝතා


 බාගි - ගර්ල් අයි නීඩ් යූ | Baaghi - Girl I Need You | Sinhala translation

තුජ්පේ මෙරී හේ දාවෙදාරියා
තුජ්සේ හේ දිල් කි සජෙදාරියා
සාජේදාරියා...
තුජ්පේ මෙරී හේ දාවෙදාරියා
තුජ්සේ හේ දිල් කි සජෙදාරියා
තෙරි බින් සාන්සේ ලූ තෝ ජී නා සකූ
අබ් තූ හි බතා ක්යා මේ කරූ
ක්යා කරූ... ක්යා කරූ.....


මට සුදුසුම අපේක්ෂකයා ඔබයි
මගේ හදවතේ සබඳතාව ඔබ සමගයි
මට සුදුසුම අපේක්ෂකයා ඔබයි

 බාගි - ලෙට්ස් ටෝල්ක් අබඋට් ලව් | Baaghi - Let's Talk About Love | Sinhala translation

තූ හේ ප්යාර් මෙරා මේ හූ යාර් තෙරා
ලගා ලේ සීනේ සෙ බනා ලේ දිල්දාර් තෙරා
හසීනා මාන් ජා නා ඉත්නේ බාව් නා කා
දර්ති හේ කිස්සෙ බතා


ඔබ මගේ ආදරියයි, මා ඔබේ සහකරුවායි
මා වැළඳගෙන ඔබේ පෙම්බරා කර ගන්න
සුන්දරියේ පිළිගන්න, මෙපමණ ආඩම්බර නොවන්න
කාහටද ඔබ බිය, මට කියන්න
 
තුජේ කබර් නහී මුජ්කෝ ඩර් නහී
ඔ බේබි මෙරි යහා කෝයී ටක්කර් නහී


 බාගි - සබ් තෙරා | Baaghi - Sab Tera | Sinhala translation

නා ජියා සින්දගි ඒක් පල් බී තුජ්සේ හෝකේ ජුදා සුන් සරා
බින් තෙරේ මුජ්සේ නාරාස් තා දිල් තු මිලා හේ තෝ හේ කෙහ් රහා
මේ තෝ තෙරේ රන්ග් මේ රන්ග් චුකා හූ
බස් තෙරා බන් චුකා හූ
මෙරා මුජ් මේ කුච් නහී සබ් තෙරා
මේ තො තෙරේ ඩන්ග් මේ ඩල් චුකී හූ
බස් තෙරී බන් චුකී හු
මෙරා මුජ් මේ කුච් නහී සබ් තෙරා සබ් තෙරා සබ් තෙරා සබ් තෙරා


ඔබෙන් වෙන්ව වූ පසු මා මොහොතත්වත් ජීවත්ව නෑ, අසන්න මඳක්
ඔබ නොමැතිව මා හදවත අමනාපයෙන් පසුවිය ඔබ හමුවූ පසු එය කියයි,
මා ඔබේ පැහැයෙන් වර්ණවත් වූවා කියා
මා ඔබේම පමණක් වූවා කියා
මා සතු කිසිවක් මගේ නොවේ සියල්ල ඔබේ වේ